Tu chi sei?
- Tu chi sei? - Darn.
Tieni bassa la voce.
Ho qualcosa per te, in modo da venire qui.
Vieni qui.
Accidenti!
(Dottore Detective)
(Episodio 4)
Guarda quello. Ci si va!
- Stai andando al lavoro? - Sì.
Mammina! Mammina!
Mammina...
Questo Rin!
- Dalla a me. - Va tutto bene, porterò io.
Mr. Choi, se si prende Seo Rin come questo senza dirmelo,
Presidente Choi sarà molto arrabbiato con me.
La signora Kim, è tutto a posto.
Sono suo padre.
Mammina.
Sono così sollevato che stai bene.
E se quella di allarme auto non è andato via?
Ma io non capisco.
Hai sentito la macchina stridente, giusto?
Allora vuol dire che pervertito scappato?
Probabilmente non è solo un pervertito.
C'erano due persone?
- Veramente? - No, era solo un ragazzo.
La signora Byun, installare telecamere di sicurezza e lampioni entro questo mese.
- Va bene. - Andiamo a parlare.
C'erano due persone?
Chi sei tu sospettare in questo momento?
Non mi dica che è TL.
Non sono sicuro su un lato, ma dall'altro lato sembra come loro.
Ho avuto una brutta discussione con Choi Tae giovane ieri pomeriggio.
Dai, nessun modo. Ha uno status sociale da mantenere.
Scusami.
- Min. - Ciao, Joong Eun. Sono io.
- Hai visto il mio testo? - L'ho fatto.
Si prega di esaminare il problema per me.
Mi dispiace per chiedere questo tipo di favore.
Va bene. Non ho un cambiamento di questo pomeriggio. Incontriamoci.
Incontriamoci e parlare. Vado a vedere voi.
Min, aspetta ...
Ha un buon sapore?
Ovviamente. E 'il cibo civile.
Quindi io sono licenziato da UDC ora?
Ovviamente.
È assalito qualcuno nel corso di un'indagine epidemiologica.
Min Ki, è il momento per voi di andare.
- Pensavi che direi che? - "Hai pensato direi che?"
Jinx personali. Sei abbastanza tagliente.
Ecco l'accordo. Un taglio stipendio più ...
assunzione della piena responsabilità civile e penale.
- E 'meglio che accettare. - Sì, qualsiasi cosa.
Forse i risultati delle analisi per quel sacco ho portato esce?
Non è il momento per me di essere in questo modo. Dovrei andare.
Mamma mia.
Egli è venuto per i sensi dopo aver trascorso una notte in prigione.
(Un organismo di controllo globale che porta l'innovazione)
(Non diagnosticate Disease Center)
Jin Hak. Jin Yi è in laboratorio, giusto?
Aspetta, Min Ki. Ho buone notizie.
La dash cam sulla vettura di quel coglione non funzionava.
- Veramente? - Credo che la carta non era pienamente.
Quindi ti verrà addebitato solo con ...
aggredito quel pezzo di spazzatura. Questo è tutto.
Che sollievo.
Devo aver perso la testa.
Sapete quanto costa riparare quella macchina?
Non devi preoccuparti più dal momento che la fortuna è dalla nostra parte.
Come on, Joong Eun.
La mia famiglia non avrebbe fatto qualcosa di così umile come quello.
La notte scorsa,
una macchina che ha avuto il suo piatto coperto ha cercato di colpirmi.
Per essere precisi, penso che è stato concepito per spaventarmi.
Ho avuto una brutta discussione con Tae giovane ieri.
Perché hai discutere con lui?
È ovvio.
Vuole solo che io laici basso e smettere di funzionare.
Mio fratello non sarebbe andare così lontano.
Tu sei la madre di suo figlio.
E 'perché ti ama così tanto.
Se continua amarmi così, forse mi ammazza successivo.
Forse.
Non posso nemmeno una battuta?
Egli non può mai farti del male.
Egli non ha ottenuto su di voi.
E 'solo un pazzo innocente in amore.
Oh giusto.
Joong Eun, provare alcune di queste.
L'ho comprato pensando a te.
Questi erano in vendita. Sono stati esposti all'esterno.
Mangerò questi. Si può mangiare quelli costosi.
È vero. La mia famiglia è insolito, così cercherò in esso per voi.
Ma mio fratello è normale.
E davvero non ha ottenuto su di voi.
Spero che non sbaglia.
Quindi vuoi dire che tutti sono dalla mia parte, tranne per il manager?
Sono contento che tu abbia sollevato.
Non si preoccupi. Mi prenderò cura di tutto.
armadietto di Mr. Kim è qui.
Ha anche dato il suo consenso per voi a guardare dentro.
Andò a casa dopo il turno del mattino di oggi.
Puoi fidarti di me.
(Kim Young Han)
Il suo picco di flusso espiratorio non è molto diverso,
e non credo che la sua asma è dovuta alla farina sia.
Questo caso è un busto.
Guardate attentamente, Min Ki.
Perché non basta citare in giudizio il proprietario di questo posto ...
con l'accusa di aggressione e ricatto?
Ma stai scherzando? Pensi che siamo avvocati?
Perché sono sempre arrabbiato?
Sto solo dicendo che dovremmo essere aperti a tutte le possibilità.
Cos'è quello?
Bontà.
- Veramente? - Sì.
Hanno po 'di pane.
Sei andato alla panetteria di nuovo?
Si dovrebbe avere un po 'di riposo. Devi essere esausto.
Hai trovato qualcosa?
Questo è ciò che chiese il signor Huh per. Abbiamo trovato nulla.
(Analisi dei risultati)
Ha visto il signor Eh?
Ha ottenuto tutti arrabbiati perché non abbiamo trovato nulla.
"Altre sostanze organiche".
Questo non è dannoso per il corpo, e abbiamo trovato solo un minuscolo granello.
Corriamo un'analisi dettagliata.
Esso non può essere dannoso per sé,
ma non può essere il caso quando viene riscaldato.
Diciamo solo assicurarsi.
Suona bene. Va bene.
Doh Joong Eun!
Perché non si sta prendendo cura di Huh Min Ki?
Quante volte ti ho detto di portarlo con voi al sito?
Prendersi cura di lui, vero?
Continua a lanciare attacchi,
dicendo che ha sempre lasciato fuori e si scaglia contro di me.
E comunque...
Hey.
Ti ha appena ignorare me?
Perbacco.
Cosa stai facendo sulla nostra proprietà senza un mandato?
Beh, ho trovato un sacco di pane in giro ...
dal momento che questo è un panificio ...
per gridare forte.
Dimenticalo.
Perché hai rottami tutto quel pane accatastato laggiù?
Ti aspetti che ti dica tutto ciò che riguarda il nostro business?
E 'ombreggiato. Perché si buttare via il cibo?
Beh, questo è informazioni riservate.
Perché, si po ...
Chi ti ha insegnato ad agire in quel modo?
Vattene per favore.
Fine.
Basta farmi avere un morso.
Mi permetta di avere un morso.
Un morso, il mio piede. Ti darò un intero pacchetto.
Mi scusi, dargli un po 'di pane. Aiutarlo fuori!
Ehi, fermata proprio lì!
- Non osare toccarmi! - Vieni con noi, signore.
Sono praticamente un pubblico ufficiale, voi cretini!
- Va bene, signore. - Sai cosa?
- Arrivederci Signore! - Ho il diritto di indagare!
Stavi buttato fuori?
Hai visto che?
Buon lavoro.
So che le cose possono diventare difficili.
Perché?
Non sopporto quando si ottiene tutto morbido!
Sii te stesso.
Guarda questo.
Qualcosa non mi sembra giusto.
Ho pensato che i fornai erano tutti dalla tua parte?
Perché non hai chiesto loro di portare uno sopra?
Hanno li accatastati nel magazzino,
tutti rinchiusi.
Quei cretini.
Questi erano in vendita.
Sono stati esposti all'esterno.
Mangerò questi. Si può mangiare quelli costosi.
Min, posso avere il pane?
(Non diagnosticate Disease Center)
Si prega di averlo analizzato.
Va bene.
Là.
Sono sicuro che la stessa sostanza verrà visualizzato.
Potrebbe essere quello che ha causato l'asma o il precursore.
(Precursore: una sostanza necessaria per creare un composto chimico.)
Come hai potuto lasciare in quel modo?
Mi hai imbarazzato.
Mi dispiace.
Anche se non troviamo nulla,
Ho intenzione di riferire al "Food X-Files".
Perché si buttare via il cibo?
Potrebbe significare solo hanno incasinato intorno con esso. Non sei d'accordo?
"Pasticciato"?
Pasticciato ...
Melamina.
- E 'melamina. - Cosa è?
La punta-off per "Food X-Files".
(Melammina: un composto organico azotato usato per la fabbricazione di resina.)
(Inn)
(Ms. Doh Joong Eun)
Per favore...
Il numero che avete digitato non è disponibile.
Mamma mia!
Ehi, tenere la porta chiusa a chiave.
Quanto sono sicuri vi aspettate che sia?
Si potrebbe mi hai dato una chiamata!
del silenzio sul vostro telefono, non è vero? Ti ho chiamato cinque volte!
Avete snack?
Accidenti, non c'è niente da mangiare da queste parti.
Sapete questo numero?
Ho due chiamate perse.
Non è che un telefono pubblico?
Un telefono pubblico? Chi potrebbe essere?
Ti nutri sui libri? Perché è questo qui?
Whelks!
Cosa c'è di sbagliato in questo? Deve essere scaduto.
Sei pazzo?
Questa è scaduto!
Andiamo zuppa sbornia consegnato. Tre ciotole.
[VIU Ver] SBS E07 'Dottore Detective' "Il chiamante non identificati" - ♥ ♥ Ruo Xi -
Si prega di risparmiarmi.
- Ne vuoi ancora? - Sì.
Qui.
Come è il caso di asma andando?
Non abbiamo ancora trovato la causa, ma stiamo cercando in esso.
Ho sentito che avete richiesto un'analisi?
Non entrare in nulla irrilevante per il caso.
L'asma e trovando la sostanza che ha causato.
Questo è ciò che UDC si occupa di.
Dobbiamo esaminare le circostanze, anche.
Questo non è nel regno della scienza.
Stiamo considerato scienze sociali.
Hai avuto che da Huh Min Ki?
Non è poi così male.
Accidenti, hai legato come una squadra?
E 'bello sentire che egli ha ottenuto la vostra approvazione.
Io non lo chiamerei "approvazione".
Sicuro.
Ciao?
Perché?
E 'una situazione di emergenza?
Cosa sta succedendo?
Mr. Ko,
se il gatto è fatto male, è dovuto andare dal veterinario,
Non chiamare per me.
È troppo tardi.
Si prega, aiutarla a uscire e tendono le ferite.
Ho pensato che qualcosa di brutto è accaduto.
Lo fai.
La mia licenza è sospesa fino al mese prossimo.
Hey! E 'solo un gatto! Che importa?
Basta darmi una mano, la signora Gong.
E 'meglio di me.
Per favore...
Stai attento. Lei è un po 'sensibile.
- Va bene. - Qui. Stai attento.
E il signor io
Non si può tenere causando problemi come questo.
Sei tu quello che si suppone di essere qui per darmi una mano,
ma se devo continuare a aiutare voi ...
Il mio stomaco ... Deve essere lo shock.
La signora Gong ...
Ti sei perso questo lato.
Perché la mano in modo screpolate?
Che profumo indossi?
Ho solo ...
Avremo un discorso più tardi?
Si signore.
Vieni nella mia stanza.
Ho infornato questa mattina, signore.
Ho avuto...
troppo da gestire in questi giorni che il mio corpo si sente così stanco.
Ti è drogarmi?
Da quanto tempo hai lavorato qui, signor Kim?
A proposito di ... quattro anni.
Quindi hai lavorato qui per quattro anni ...
e stavi cercando di essere premuroso ...
da me drogare?
Il mio corpo si sente così stanco.
- Man Soo! - Hai chiamato per me, signore?
Il mio corpo si sente così stanco. Dovrei giocare a golf.
Si signore.
- Vai portare miei club. - Sicuro.
Aspetta, aspetta.
Ho le palle proprio qui quindi basta portare i club.
- Si signore. Andrò portarli. - Va bene.
- Qual è la par su questo? - E 'par tre, signore.
Va bene, inizierò con i sette ferro.
Vado a prendere il sette di ferro per lei, signore.
Mr. Kim.
Questo è un par tre portate, quindi è necessario fare un buon lavoro.
Se fai bene,
Ti perdonerò per mettere i farmaci nella torta.
Vuoi un posto fisso?
E probabilmente ti rende felice, giusto?
Va bene allora. Eccoci qui. Giusto qui.
Accidenti.
La palla non deve muoversi.
Ho detto che ti darò un posto fisso.
Uno stipendio stabile fino al pensionamento a 67 ...
e un bonus di 300 per cento due volte l'anno. Non hai bisogno di niente di tutto questo?
Sì, bene.
Va bene, che è grande.
- Nice! - Nice! Bravo!
- Molto bene! - Bel colpo, signore.
- Portare un'altra palla. - Si signore.
Putter.
- Ecco, signore. - Questo è per il birdie, giusto?
- Si signore! - Tutto ok.
Signore.
- Per favore fermati. - Stai piangendo?
Si fermi, per favore...
Non piangere. Stai rovinando quella bella faccia del tuo.
Perché stai piangendo?
Guardare da vicino, va bene?
Spalancare.
Mangialo.
Mangialo!
Va bene.
- Andiamo pronto ad aprire il negozio. - Si signore!
Preparatevi ad aprire il negozio!
(Non diagnosticate Disease Center)
(Asma causata da pesticidi, 87 per cento)
(Asma causata da farina, il 29 per cento)
Questo è il 29 per cento.
Questo significa che la farina non è la causa?
Min Ki, provateci con il polline.
- polline? - Sì.
Gosh, sul serio. Il polline provoca rinite allergica.
Oh, hai ragione.
Cosa state facendo voi due? Sei ragazzi bambini o che cosa?
- Tutto ciò che fai è Goof intorno. - Non sto scherzano.
Senti, va bene?
In base a questo, la signora Doh e io sono solo tre per cento compatibili.
Ma la compatibilità tra lei e UDC è del 97 per cento.
E 'stata pensata per lavorare a UDC,
e non c'è da meravigliarsi che lei e non ho mai vedere negli occhi.
Esso previsto con precisione la situazione attuale.
Che ne dici? Non ti dà i brividi?
Avere un caffè prima di arrivare più letture fortuna-dice fatto.
Grazie.
Qui.
- Grazie. - Nessun problema.
(Kim Young Han)
L'ho trovato! L'avevo capito.
Che cosa?
Mr. Io, grazie mille.
Grazie! L'ho trovato!
- Che cosa? - Che cosa ha trovato?
Penso che sia posseduto o qualcosa del genere.
(Caller ID bloccato)
(Io ti darò le prove per il caso Baker. Controllare armadietto 23)
- Devo uscire troppo. - Ms. Doh.
Qual è il problema con tutti oggi?
Aspetta.
- Cosa hai trovato? - Ho bisogno di verificarlo prima.
- E tu? - Ho bisogno di verificarlo prima troppo.
Ciao. Buon giorno, ragazzi.
- Mie scuse. - Accidenti, che ci spaventava.
(Locker Number)
La signora Doh, il manager è al di fuori ora.
Bisogna stare attenti, va bene?
(Generale dei rifiuti)
(Spogliatoio delle donne)
spogliatoio delle donne.
(Locker Number)
Si sta nascondendo qualcosa, non è vero?
Cosa intendi?
Lo so...
che stai mentendo a me ora.
Non si può dormire perché si deve guadagnare i soldi per le lezioni di tuo figlio.
C'erano decine di bustine di caffè istantaneo nel vostro armadietto.
(Kim Young Han)
Anche il giorno del nostro primo incontro, si era già bevuto ...
almeno 3 o 4 di loro.
Si lavora due lavori durante la notte, che deve essere faticoso,
quindi sono sicuro che si basano su caffè.
Ed è per questo che hai perso almeno 10 kg dal tempo ...
hai preso la foto con tuo figlio prima di andare all'estero, un anno fa.
Come facevo a sapere tuo figlio sta studiando all'estero?
Qui.
Tutti i lampioni in questa foto hanno lampadine a incandescenza.
Sorprendentemente, le scuole Ivy League sono lenti ad adottare nuove tecnologie,
mentre la maggior parte dei lampioni in Corea ora utilizzare lampadine a LED.
E questi guanti. Probabilmente li ha portati ...
perché eri in una corsa per andare al lavoro dopo il vostro turno di notte.
I vari tipi di vernice e adesivi, tra cui ...
isocianati su questi guanti.
Si può certamente causare asma.
No non è vero.
Sono certo che ho sviluppato i sintomi durante il lavoro qui.
È per questo che ho presentato una domanda di prestazioni di malattie professionali.
Si può prendere un po 'per mostrare sintomi in caso di asma professionale.
Ecco perché può essere fonte di confusione.
Beh, non ho intenzione di nascondere questo da voi.
Mio figlio sta finendo il suo ultimo semestre.
Non potevo dire di lavorare due lavori ...
perché odia quando prendo sui posti di lavoro part-time.
Si vive da soli, giusto?
Stai facendo tutti questi sacrifici per tuo figlio,
ma lui non può decidere che.
Mio figlio non ha idea.
Non può sapere nulla di tutto questo.
Ebbene, signore.
Allora cosa accadrà alla mia richiesta?
Avrò non ottenere i benefici?
Non ne sono sicuro.
Niente è facile. La vita è così difficile.
Mi dispiace.
non ...
scusa come quella, per favore.
Mr. Kim, qual è il problema con te?
Non si è mai in tempo.
Basta uscire se non si può essere puntuali!
Papà.
Ki Min.
Sto bene, così si dovrebbe andare.
Andare a studiare.
Hai fatto male la schiena. Si dovrebbe prendere un giorno di riposo.
Sto bene. Ora puoi andare.
Va bene, vado.
Ki Min.
Comprati un ossequio.
Grazie.
- Buonanotte, signora Suk. - Ciao.
- Grazie. - Buona notte.
- Ecco qui. - Questo è per me?
- Ovviamente. - Grazie.
Cos'è questo?
Grazie.
La signora Doh, mi ascolti con attenzione da ora in poi.
Se è a causa della vernice dalla fabbrica che lavora di notte,
in linea di principio, dovrebbe richiedere un incidente industriale.
Mr. Kim è stato licenziato da quella fabbrica troppo.
Eppure, egli può richiedere che si tratta di un incidente industriale.
In ogni caso, abbiamo bisogno di dimostrare ...
si tratta di una fabbrica di mobili al posto di un panificio.
Qualora chieda di nuovo, ci vorranno altri tre mesi, giusto?
Noi non sappiamo nemmeno quando questa piccola azienda potrà chiudere.
Mr. Huh.
C'è un limite a quanto posso sopportare questo.
- Fino a quando è sotto il mio nome ... - Allora ...
facciamolo sotto il mio nome.
Pensi che sia perché ho paura di essere responsabile?
Calmati.
Prima di tutto, andare in fabbrica dove lavora di notte ...
e verificare la presenza di sostanze che possono causare l'asma.
L'ho già fatto.
Il tasso di MDI che provoca l'asma è stato tre volte superiore.
Sono andato in segreto e controllato.
Se non l'avessi fatto, saremmo di perdere tempo con l'apparecchiatura. Lo sai.
Qui.
Se il signor Kim riapplica dalla fabbrica di mobili,
Sono certo che verrà dimostrato che questo era un lavoro-correlato.
Quindi, solo assicurarsi che questi documenti viene passato.
E 'intenzione di essere accettato in ogni caso,
quindi cerchiamo di non farlo soffrire per altri tre mesi.
Se abbiamo trovato una sostanza, dovrebbe riapplicare secondo la procedura.
Si deve attendere per tre mesi.
Lo sapevo.
Abbiamo bisogno di guardare a casi di asma professionale ...
che sono stati segnalati dal 2010.
Tra questi casi, tre di loro sono stati confermati ...
che lo stress mentale è stata la causa, invece di una sostanza.
Non è una probabilità, ma ci sono dei precedenti effettivi.
Pretendi si tratta di un attacco d'asma a causa dello stress lavoro?
E 'troppo ambiguo. Questo non sarà passato.
Sul serio.
Passerà.
Se guardate i referti medici,
Mr. Kim ha visitato l'ospedale a causa di asma per lo scorso gennaio.
Per essere precisi, andava ogni pomeriggio Lunedi.
Perché? Perché ogni Lunedi mattina,
c'è stato un incontro personale.
E il proprietario ha ospitato che incontrare se stesso dallo scorso gennaio.
La causa-effetto controlli fuori.
Ciò che sorprende è ...
questo caso di un attacco d'asma che ha provocato la morte lo scorso anno.
Il proprietario ha ospitato la sua cosiddetta incontro ...
e gli atti di bullismo duramente per provocare la sua asma.
Ma, purtroppo, ha finito per morire.
Se non andare a fondo di questo, qualcun altro potrebbe morire.
Hai i dati ufficiali di tale riunione del personale?
Sì. E 'salvato sul calendario Webmaster.
Quindi lo stress del lavoro è la causa comune per i due pazienti asmatici.
C'è una tesi 2012 sul collegamento tra ...
lo stress e attacchi di asma. Lo darò a te, in modo da attaccarlo.
Inoltre, io sono il capo ricercatore.
Mi prendo la responsabilità.
Grazie.
Hanno trovato tracce di melamina dal sacco rosso.
Si tratta di una sostanza che non dovrebbe essere in cibo.
Vi ricordate l'incidente latte in polvere da 10 anni fa?
Che la melamina?
La signora Gong ha detto che non è la nostra attività e mi ha detto di farlo cadere,
ma ho riferito alla Food and Drug Administration.
La loro attività sarà sospesa per almeno tre mesi.
Bel lavoro.
(Grazie per il vostro sostegno per tutto questo tempo.)
- Hai sentito le notizie del proprietario? - No.
Il fornaio capo mi ha chiamato e ha detto che è stato arrestato.
Per l'installazione di una telecamera nascosta.
E 'questa la squadra Crimine della stazione di polizia Namil?
Ho qualcosa da riferire.
(Lettera di dimissioni)
Cos'è questo? Ti stai sposando?
No. Non posso sopportare la vista di voi, così ho smesso.
Così giovane. Sai quanto mi preoccupo per voi, giusto?
Non lo sai?
Perché non parliamo più di un bicchiere di vino?
Lasciate andare me, pazzo idiota.
Hey. Pensi che non sapevo quello che eri fino a?
Si marmocchio. Vieni qui.
Hey!
Io ero gentile con te a causa del tuo aspetto. Sei pazzo?
- Tu chi sei? - Fermare questo.
- Lei è in arresto ... - Che cosa è questo?
per violazione dell'articolo 14 della Legge violenza sessuale.
- Hey. - È possibile noleggiare un avvocato ...
e hanno il diritto di rimanere in silenzio.
Che cosa sulla terra? Lascia andare! Sapete chi sono?
Stai fermo!
Andate a marcire in galera, è pazzo pervertito.
- Hey! - Zitto, idiota.
- Vieni qui. - Lascia andare. Posso camminare da solo.
Mi sento male. Era un pervertito sporco totale.
affari finanziari della società sono stati un disastro,
e che sarà lui a essere accusato di appropriazione indebita e malcostume troppo.
La signora Doh, buon lavoro.
Il sole Ho preso cura del caso dell'asma.
Ho bisogno di fare qualche controllo dell'ultimo minuto,
quindi mi cadere dal sito e tornare a casa.
Io presentare la relazione di domani. Saluto!
Non è necessario a salutarmi.
Unità.
Dobbiamo unirci come uno ora. Va bene?
- A seconda di come bello sei. - Si punk ...
Bontà.
L'ho trovato durante la pattuglia di ieri sera.
Non sapevo chi fosse e controllati a casa.
Penso che si dovrebbe dare un'occhiata a voi stessi.
(Giuro solennemente di tenere tutto quanto sopra strettamente confidenziali.)
(Firma e Seal, Park Sung-Joon)
Stavano litigando, e lui è stato spinto.
Vedete questo come un omicidio?
Questo non è un omicidio.
Ne sono sicuro.
E 'stato trapelato. UDC ha.
Accidenti!
Ha avuto uno spasmo muscolare. Ne sono sicuro.
Ha cercato di salvarlo all'ultimo momento.
Non è stato un omicidio previsto.
Potrebbe ingrandire?
Ha cercato di salvare lui e la sua mano ...
Uno spasmo!
Hai ragione, ha avuto uno spasmo.
Ma aspetta. Sei sicuro che questo video clip è credibile?
Chi era? Hanno cadere o semplicemente lasciarlo?
Darn.
Il ragazzo hip-hop!
È quello che stavamo cercando.
Deve aver venuto a darmi questo video clip.
Ma si stava comportando strano.
Lui non stava cercando di farmi del male. Era spaventato solo di TL.
Poi lui è in contatto anche con loro?
- Probabilmente. - Allora perché avrebbe dovuto venire da noi?
A causa della sua coscienza?
La signora Gong, questo video è sicuro prove.
Aveva spasmi muscolari nelle sue mani, il che significa che non è n-esano.
Niente di più sbagliato.
Perbacco...
Accidenti, che cosa facciamo? Stiamo per essere nei guai.
E abbiamo aperto solo fino a sei mesi fa.
Cominciamo dal principio.
Da quanto tempo è scomparso?
Più di 10 giorni.
Poteva essere pericoloso.
Se hai ragione, è la prova vivente.
Belle. Apriamo tutte le possibilità.
Trovate tutto ciò che può causare spasmi muscolari.
Dai metalli pesanti a qualsiasi tipo di sostanze folli.
Perbacco.
Credo che si commettono errori troppo.
Fine.
Proviamo questo.
Dimenticate l'attuale indagine epidemiologica.
- Potrebbe essere ... - Come abbiamo fatto a perdere questa?
Miastenia alla gamba.
Tosse cronica.
Lesioni cutanee.
Questo...
deve essere avvelenamento da mercurio!
La madre di Ha Rang deve aver assistito alle lesioni cutanee sul suo corpo.
E sono sicuro che lo ricorda.
E 'stato l'ultimo che vide del figlio morto.
E le lesioni cutanee ...
ci dirà che cosa ha causato l'avvelenamento.
Avrebbe avuto lesioni cutanee da qualche parte intorno al petto.
Alcune macchie rosse o gonfie.
So che deve essere duro, ma per favore cercate di ricordare. È importante.
Sembrava simile a questo.
Non era così male, però.
Questo?
Cosa ne pensi di questo?
Sì.
Sembravano tutti come questo.
È questo il motivo per cui Ha Rang svenuto?
Te lo dico io quando siamo sicuri di esso, signora.
Va bene.
Sia Do Giovani e le mani di Ha Rang tremavano.
Ciò significa che sono stati esposti ad esso allo stesso tempo.
Poi il luogo in cui avrebbero potuto essere esposti ad esso, allo stesso tempo ...
Ms. Doh!
Ciao.
Ci siamo incontrati al funerale.
Sono collega di Ha Rang.
Grazie per scoprire circa l'n-esano.
Nessun problema.
Se mi ammalo sul posto di lavoro, vado a vedere voi.
Naturalmente, non si ammalano. Non dire che.
Hey!
Ti ho detto di prendere questo.
Ho sentito vivi con tuo nonno.
Ho preparato alcuni kimchi e contorni,
in modo da essere sicuri di mangiare loro.
Non si dovrebbe avere.
Grazie signora.
Prendo andare, allora.
Stai attento.
[VIU Ver] SBS E08 'Detective Dottore' "Video Evidence" - ♥ ♥ Ruo Xi -
Ha Rang...
sempre saltato i pasti quando viveva in quel dormitorio,
e lui e Do giovane non poteva mangiare pasti completi, sia.
Il dormitorio. Un luogo i due di loro condivisa.
Devo andare avanti, signora.
Va bene.
(Allegato 16)
(Dettagli)
(Luogo, 177-13, Nameun-dong, Namil Città)
Joong Eun?
Qui.
Hey.
Namil ...
è il luogo TL stava progettando un complesso bio-industriale.
Accidenti ... Fate attenzione.
Sì signora.
Grande.
Questo video è solo una bozza di quello che sarà proiettato ...
alla Convention Mondiale Bio negli Stati Uniti
Ci sarà facilmente raggiungere un preordine di 30.000 litri ...
prima della seconda fabbrica è finito.
Ha anche riuscito a atterrare un secondo client.
Ero lì solo per renderla definitiva.
Mr. Choi è stato colui che ha tirato tutte le corde.
È così?
Mr. Choi ha giocato un ruolo importante.
Non sarebbe stato possibile se non fosse stato per il Dipartimento di pianificazione.
Tutti lo loda per essere il prossimo re di gestione ...
dopo di te, signore.
Vuol dire che vuole un bonus.
E 'solo a me dare il credito perché è timido.
Certo che no, signore.
- sarò fuori, signore. - Va bene.
Attenzione per la stampa.
Assicurati di prendersi cura di loro prima di tutto venire.
Si signore.
Ho fatto che compito principale del Dipartimento di Pianificazione.
È Moh Sung Kuk e dare una mano?
Gli ho chiesto di fare attenzione a non causare alcun danno a noi.
Sono sicuro che farà bene.
Se no, allora lui dovrà assumersi la responsabilità.
Sono sicuro che farà bene.
Spero solo che non rimanga impigliato cercando di nascondere qualcosa di nuovo.
Altrimenti è destinato a causare gravi danni al complesso bio-industriale.
Non lascerò scorrere se ciò accade.
Sarà più facile per lui a trattare con Joong Eun.
Dal momento che non ha nulla a che fare con il bambino.
Lui è un esperto in questo campo.
Usa i tuoi strumenti con saggezza.
E 'un utile.
Si signore.
Oh e...
stai lasciando Seo Rin incontrare la sua mamma alle mie spalle?
Che non sarebbe mai accaduto, signore.
Assicurarsi che non è così.
È meglio iniziare a mettere lei nel tuo passato, anche.
Capisco, signore.
Destra.
Oggi è il giorno della prova di Joong Eun.
Sono sicuro che andrà a finire ...
il modo in cui si voleva.
Tutto ok.
Io riesco anche a lavoro, allora.
Ciao.
Che cosa? Cosa intendi?
Ma hai detto che avremmo vinto.
L'ho fatto,
ma hanno cambiato i giudici e questo significa che immischiato la corte.
Voglio dire, ha fatto TL.
Ma ... No, non può essere vero.
È vero. E non sarò in grado di gestirlo.
Penso che dovremo fare un compromesso.
Se non stiamo attenti,
si potrebbe essere vietato di vedere il vostro bambino.
Come si potrebbe dire che come un avvocato?
Sarò in grado di vincere se mi rivolgo?
Mi dispiace. Non posso garantire nulla.
Sembra che hanno già pianificato tutto.
Allora che cosa succede se non lo faccio?
Se decido di non fare appello,
Quanto devo pagare?
Direi...
circa 200.000 dollari in totale.
(Doh Joong Eun)
(Choi Tae Young)
Ho sentito la signora Doh è andato a lavorare anche oggi.
Così? Sei qui per dirvi su di lei? Ho pensato che tu fossi un uomo impegnato.
Sto diventando una brutta sensazione.
È necessario spostare un passo avanti a lei.
Cosa intendi?
Non essere così criptico. Non ti seguo affatto.
Lei può attaccare in qualsiasi momento, se le sue membra sono funzionanti.
Stai lasciando che il suo vagare liberamente.
Devi aver fatto un sacco di cattive azioni finora.
Ho fatto quello che era necessario.
Senta, signor Moh.
Cosa hai trovato presso il sito in Namil?
Cosa stai nascondendo questa volta, è l'uomo subdolo?
A proposito di TL Oshem ...
Come sapete, è strettamente riservata.
"Strettamente confidenziale".
Sei sicuro che è possibile mantenere la riservatezza?
Sì, a patto che non ostruire.
E se si può prendere cura di Ms. Doh.
Perché dovrei? Si può fare da soli, non è vero?
Si sta anche dando ordini al CEO della società ora.
E 'giunto il momento che hai lasciato l'azienda?
Devo licenziarti?
Licenziami? Dovrete uccidermi.
Da TL Mobile per Automotive, Display e Biotech,
So che su tutte le malattie professionali ...
provocato da sostanze pericolose,
che l'azienda ha cercato di nascondere.
Basta sparare me, non lo farò.
Si consiglia di non farmi uscire di qui vivo.
Capisci?
No, non lo faccio.
Perché preoccuparsi di riferire le cose a me, se si dispone di così tanto potere?
Devo gestire le cose per conto mio?
- Se questo è più facile per voi ... - Deve essere l'ordine del presidente.
So che molto.
Se continui così, ti verrà insegnato una seria lezione un giorno.
Mio Dio, vi ringrazio per la vostra preoccupazione.
E hai ragione.
Tutto questo è ciò che vuole.
Che include me e te bloccaggio corna come questo.
Vedi,
Sto semplicemente seguendo i suoi ordini.
Sono io.
Se vuoi in quanto Udc ha scoperto circa il luogo in Namil.
Grazie.
Tutti i sacchi che sono stati lasciati in giro per il dormitorio non sono più visibili.
Erano qui un mese fa.
Qualcuno deve aver sbarazzato di loro da quel momento.
Ciò che era nei sacchi?
Materiali di scarto dall'edificio accanto ad essa?
O materiali da costruzione?
Una ditta che produce detergenti industriali ...
più di recente registrato con questo indirizzo.
Ha fatto la loro rifiuti industriali contengono una sostanza tossica?
Poi l'avvelenamento è possibile.
Se la sostanza tossica trapelato nel dormitorio ...
Sono sicuro che qualcuno ripulito il sito di nascondere le tracce,
ma sarebbe difficile tenerlo come un delitto perfetto.
Lo sapevo.
Il liquido argento con elevata tensione superficiale.
Si diventa nero quando si entra in contatto con lo zolfo in polvere.
La sostanza tossica che ha causato ...
i gravi problemi di pelle che ha scioccato Ha Rang.
E 'il mercurio.
Se questo metallo pesante è diffuso in tutto l'edificio,
Sono sicuro che è trapelato nel dormitorio.
È Doh Joong Eun ancora dentro quell'edificio rifiuti?
Si signore.
Che cosa circa il dormitorio? È andata troppo in là?
No.
Che cosa circa le prove? Sei sicuro non la ritrova?
- Si signore. - Uscire da lì. È troppo tardi.
Avrebbe potuto facilmente perdere l'equilibrio e morire qui però.
Cosa intendi?
Cerchiamo di liberarsi di lei.
Risposta in fretta, signore.
Se non si risponde, mi considero un sì.
Tu chi sei? Identificati!
(Agenzia globale di controllo che conduce l'innovazione)
Che tipo di lavoro fai?
Nessuno dovrebbe essere ferito ...
Nessuno dovrebbe ammalarsi ...
E nessuno dovrebbe morire sul posto di lavoro.
Se stai male, non è colpa tua.
E 'tutto a causa del vostro lavoro.
Hello. I'm Gong Il Sun, the Chief of UDC.
Sì. Saremo lì.
- Andiamo! - Andiamo!
(UDC è in movimento!)
- Mossa! Spostarlo! - Andiamo!
(Agenzia globale di controllo che conduce l'innovazione)
L'Undiagnosed Disease Center è stata fondata ...
attraverso uno sforzo congiunto del Ministero dell'Ambiente,
Ministero della Scienza e della Tecnologia, e il Ministero del Lavoro.
E 'l'unica indipendenti ...
agenzia indagine epidemiologica nel paese.
Varie malattie diagnosi errate provenienti da tutto il paese.
Fa male?
Da malattie non diagnosticati,
morti misteriose,
e le malattie professionali che non sono stati scoperti,
troveremo tutte le malattie che si soffre,
proprio come detective.
rotolamento della fotocamera.
- Noi, UDC sarà ... - UDC sarà ...
- essere sempre dalla parte dei lavoratori! - essere sempre dalla parte dei lavoratori!
(Vero amico Gli operai! Vieni a UDC!)
(Dottore Detective)
Prenditene cura.
Se ha trovato le prove che stavamo cercando così difficile da nascondere,
nasconderlo di nuovo.
Perché deve essere un omicidio?
Kim Do Hyeong è stato arrestato per omicidio.
Non sono io!
Dobbiamo trovare la colonnina di mercurio nel più breve tempo possibile.
Andrò al sito in Namil.
È il suo mandato a quel posto di nuovo?
Voi ragazzi siete i medici!
Non investigatori, ma i medici!
Mr. Eh, la vostra intuizione era giusta.
Sei veramente sorprendente. Ottimo lavoro.
Credo che stia facendo del sarcasmo.
Era un complimento in basso a destra.